週末のホームステイ：ホームステイ先の家族
早朝の乳しぼりのあと、10時ごろから朝ご飯を食べます。左がホームステイ先のお母さんで、右がお父さんです。パパさん、ママさんと呼んでいます。この日のメニューは、しぼりたての牛乳と、ウインナとキャベツの炒めもの、おみそ汁とご飯でした。しぼりたての牛乳は味が濃く、いつもおいしく飲んでいます。
|
Weekend home-stay: My host family
We eat breakfast at about 10:00, after the morning milking has been finished. On the left is my host mother, next to her is my host father. I call them "Mama-san" and "Papa-san." Our breakfast on this day was fresh milk and sauteed sausages with cabbage, miso soup and rice. The fresh milk is deliciously rich.
|
|
