おいたち
  ぼくが5歳で、妹が3歳だったので、いっしょに七五三のお祝いをしました。家族で、近くの神社にお参りに行きました。 
							
											 
										 | 
									 
    							
      							
Growing up
  When I was five, my little sister was three, so my parents dressed us both up and took us to pay our respects at the shrine in our neighborhood in the Shichi-go-san tradition of celebrating the good health of children of seven, five, and three years of age. 
							 | 
									 
  							 
							 |