|
|
|
YY-D01
|
  |
|
朝は、5時55分から5分おきにケータイ（携帯電話）のアラームが4回、さらに6時に目ざまし時計が鳴るようにセットしています。それでも、たいていお父さんかお母さんに起こされます。ふとんをクローゼットにしまってから、1階に下りて、水をコップ1杯、いっきに飲みほします。時間がないので、朝ご飯はいつも大急ぎで食べます。それから歯を磨いて、着がえます。わたしの高校には制服はありません。着がえがすんだら、化粧をします。気分によって、お化粧をしない日もあります。お母さんが起きていれば、おべんとうをつくってもらいます。お母さんが起きていないときは、家を出る直前に起こしてランチ代をもらいます。早くて6時30分、遅くても6時45分には家を出ないと学校に間にあいません。
|
In the morning I have trouble waking up, so I set my keitai (mobile phone) to ring four times, every five minutes starting at 5:55 and my alarm clock to go off at 6:00. Even then, usually my mother or father ends up waking me up. I put my futon (bedding) away in the closet, go downstairs, and drink down a glass of water. I never have enough time, so my breakfast is always hurried. Then I brush my teeth and change my clothes. My high school doesn't require us to wear uniforms. Then I put on my makeup. Depending on how I feel, some days I don't use makeup. If my mother is awake, I get her to make me an obento (box lunch). If she is not up, I wake her just before leaving the house and get her to give me lunch money. If I don't leave the house by 6:30 or no later than 6:45, I can't get to school on time.
|
|
