カフェで朝ご飯を食べる
|
|
Eating breakfast at the school cafeteria |
|
|
今日は、家で朝ご飯を食べる時間がなかったので、学校のカフェでパンを買って、友だちとおしゃべりをしながら食べました。以前は、今日のように学校でパンなどを買って朝ご飯にすることが多かったのですが、最近は健康とむだづかい防止のために、なるべく家で食べるようにしています。ホームルームが始まるまで5分ほど、カフェで友だちとおしゃべりをします。カフェには、生徒がたくさん集まってきます。朝ご飯を食べに来る寮生や、教室に行く途中に立ち寄る人もいます。
|
Since I didn't have time to eat breakfast at home today, I buy a pastry at the school cafeteria and eat it while chatting with my friends. For quite a while, I used to rush out of the house early and buy breakfast at school like this, but recently, for sake of my health and to save money, I've been trying as much as possible to eat at home. We only have about five minutes to talk in the cafeteria before homeroom begins. Lots of students gather in the cafeteria in the morning--dorm students having their breakfast and others who just drop by on their way to their classrooms.
|
|