みんなのフォトエッセイ

ぼくの名前はカーステンです。十五才です。誕生日は12月28日。ポートランドで生まれました。今もポートランドにすんでいます。セントラルカトリック高校の一年生です。幼稚園から日本語を勉強しています。とても難しいです。でも高校がおわるまで日本語を学ぶつもりです。日本は二回行きました。五年生のときは、東京の近くで、中学校二年生は広島の近くに行きました。ぼくの趣味はバスケ、野球とフットボールです。ぼくは11さいのときあたまをうったのでフットボールができません。だからフットボールはみるだけです。バスケと野球は毎日のように練習します。ほかの趣味は映画を見ることです。だいたい毎週映画館へ行きます。一番好きな映画はアンカーマンとズーランダです。この二つのえいがはコメディーです。
    中学校二年生の終わりに、ぼくと中学校の二年生のクラスで日本に修学旅行に行きました。修学旅行は大きい行事です。行く前にぼくはアメリカ人はどのような食べ物がすきかしらべました。そして日本へ行った時に、日本人に同じような質問をしました。それから、アメリカに帰ってきた時に日本の調査とアメリカの調査を比較しました。そのあとにレポートを書きました。
    日本に行った時には京都、兵庫県、そして広島県にとまりました。そのときたくさん見物と勉強をしました。たとえば広島の平和公園に行きました。その所でたくさん学びました。とてもおもしろい所です。たくさんの人が死んだので平和公園は悲しいです。広島を見た後に姫路に行きました。
    姫路はきれいな市です。姫路の１番有名な所は姫路城です。姫路城はとてもすごいです。城の中でたくさんかいだんをのぼって１番上の所に行きました。上に行ったら姫路市全部が見えます。すごいです。
    日本は楽しかったのでまた行きたい。
    ぼくの家族は四人います。お母さん、お父さんとお兄さんです。お兄さんは28才です。だからお兄さんは自分の家がある。でもお兄さんの家は僕の家の近くにあるのでだいたい毎週会います。僕の家族は旅行が行くことが大好きです。でもお兄さんはりょこうがきらいです。たくさんの所に行きました。たとえばデンマーク、フランス、日本、ハワイ、ネブラスカ、カルフォニアとカナダです。ぼくの一番好きな旅行はデンマークでたくさんおもしろい見物しました。たのしかったです。