わたしはウィスコンシン州アップルトンのセント・エリザベス病院で生まれました。とある春の暖かい午後のことです。両親の2番目の子で、サラと名づけられました。誰か特定の人の名前を取ったわけではなく、ただそう名づけたそうです。1987年4月10日のことでした。
   6歳になるまで、メナーシャ市のロンドン通りにある小さな家に住んでいました。小さいころは近所の子たちと遊ぶのが好きで、兄のラィオンの真似ばかりしていました。サッカーが大好きで、はだしで走りまわり、砂場で兄のミニカーで遊ぶのも好きでした。いつもつまづいていて、1日の終わりには泥だらけになっていました。
   保育園はメナーシャのメモリアル・ビルディングという大きな建物の中にありました。唯一覚えているのは大きなすべり台があって大好きだったということと、初恋を経験したことです。同じクラスの男の子でした。
   幼稚園から5年生になるまで、クロビス・グローブ小学校へ行き、日本語を勉強しはじめました。1年生のとき、ケイトとクリスティンと知りあい、親友になりました。今も仲よしです。クリスティンと遊んでいて手首を折ったのも1年生のときでした。今でもその話をしては笑います。
   1年生のとき、上級クラスの科目もとるようになり、2年生になると上級クラスへ編入しました。2年生のときの先生はバンデヨット先生という女の先生で、大きな影響を受けました。わたしは先生が大好きで、先生のおかげで勉強が楽しくなりました。
   確か1年か2年のときに、ソフトボールを始めました。最初はティーボールをやっていたのですが、3年生になるとソフトボールで試合に出るようになったのです。ソフトボールは今も続けています。
   バスケットボールをはじめたのは4年のときです。わたしはずっとバスケが大好きでした。高校2年まで続けて、毎週末、いろいろな場所で行われる試合に参加して楽しかったです。去年でバスケはやめましたが、今もバスケの試合は好きです。でもソフトボールのほうが好きになりました。好きなポジションはキャッチャーで、今年は選抜チームでキャッチャーをやります。
   2年生のとき、「オディセイ・オブ・ザ・マインド」というプログラムをはじめました。7人の子どもが寸劇を作り、上演します。わたしのチームは地方大会にはだいたい出ていて、州大会にも何度か出たことがあります。世界大会の決勝戦にも3回出ました。決勝戦では5年生のときに1位、8年生のとき2位、次に出たときは6位でした。チームとして出場するのは去年が最後でした。
   小学校卒業後はメープルウッド中学校へ進学し、6、7、8年生をここで過ごしました。クロスカントリーをはじめたのは中学校のときです。クロスカントリーは大好きで、走ることが楽しいです。気力を保つのはとても難しいですが、クロスカントリーをして、人生や強さも学びました。今もクロスカントリーを続けています。去年と今年はチームのキャプテンもやっています。
   中学校時代、ほかのスポーツや活動にも参加しました。クロスカントリーのほかに、バスケットボール、陸上競技、ソフトボールもやりました。バンド活動、ナショナル・オナ・ソサエティ（米国学業成績認定委員会）、生徒会などの団体活動もしています。
   中学は楽しかったけれど、高校ほどではなかったです。今はメナーシャ高校3年生です。宿題は大きらいだけど、高校は中学よりも好きです。
   高校1年生のとき、クロスカントリー、バスケ、ラクロス、ソフトボールのクラブに入りました。生徒会、学級委員、バンドなどといったクラブ活動もたくさんやっています。やることがあまりにもたくさんあるので、少しずつ減らしています。今やっているのはクロスカントリー、ソフトボール、生徒会、ミュージカル、合唱部、バイト、学級委員、ナショナル・オナ・ソサエティ、バンド、それと教会活動です。すごく忙しいけれど、何とかこなしています。
   わたしにとって教会はとても大事です。高校入学以来、教会活動に多く関わるようになりました。毎週5～8時間は教会で過ごしています。水曜の夜には礼拝を行い、合唱もやっています。日曜の朝は小学生向けの礼拝を行います。子どもたちと過ごすのは大好きですし、信仰がより深まると思っています。多くの時間をとられますが、教会があったから、つらいことも乗り越えられました。
   今いっしょに住んでいるのは母と祖母です。母とはわりと仲よしですが、お互い忙しいのでなかなか会えません。母は製紙工場で顧客サービス部長をしています。両親はここ1年ほど別居中で、もうすぐ離婚します。とてもすばらしい母で、わたしは母から多くの影響を受けています。わたしのストレスがたまらないように、いつも励ましてくれるし、いろいろと助けてくれます。わたしにとってはお手本です。
   祖母とはとても近い存在です。1年ほどいっしょに住んでいます。祖母はとても気丈なひとで、年はとっているものの、パートの仕事や病院でのボランティア活動、掃除洗濯などの家事をしています。夕食を作るのもたいていは祖母です。すごい人だと思います。祖母からは忍耐力と規律を教えられました。
   兄は21歳で、インターンシップのため、1年間、家に戻ってきています。インターンシップのあとはミネソタに戻り、大学を卒業する予定です。兄は化学工学技師になりたいようです。兄とは趣味も同じで仲がよいです。口には出さないけれど、兄はわたしのお手本です。小さいころから兄を尊敬してきました。兄は野球や運動が好きで、音楽や映画鑑賞が趣味です。
   父とはいっしょに住んでいません。なかなか会えませんが、今でも父が大好きです。あまりにも忙しいのでめったに会えないのです。でもソフトボールの試合には来てくれます。ときどき外食することもあります。父は製糸工場で働いていて、野球、カーレース、音楽が好きです。
   近くにはおばやおじ、いとこたちが住んでいて、よく会います。みんなとてもよい人たちです。エイミーおばさんはお姉さんのようだし、いとこのケルシーとティファニーは妹のようです。おじ、おばはわたしにとって第二の両親という感じで、すばらしい大人が身近にいるのは幸せだと思います。
   友だちは中学校以来ずっと同じです。みんないい子たちで、仲よくできてうれしいです。趣味も同じだし、いつも楽しく過ごしています。いつも必要なときにはそばにいてくれるし、まるでお姉さんのようで、感謝しています。
   彼氏はジョーイといって、最近つきあいはじめました。とてもやさしくて、いつもいっしょにいます。サッカー、野球、陸上が好きだそうです。わたしはいろいろと影響を受けていて、いっしょにいるととても幸せです。先週はプロムに参加して、カップルで王と王妃に選ばれたんですよ！
   日本語もわたしにとっては大切なものです。2年ほど前、ジョンソン・ディバーシー社から奨学金をもらって日本へ2週間行きました。ただで日本中を旅行できたんです！とても楽しかったし、もっと日本語を勉強しようと思いました。今年も別の奨学金で日本へ行きます。今度は2ヵ月です！とてもわくわくしているけれど、あまり上手にしゃべれないのでちょっと不安です。
   ひまなときは映画を見たり音楽を聴いたりしています。昼寝したり、食事をしたり、リラックスするのも好きです。夏のあいだは泳いだり走ったり、ジムに通っています。音楽も大好きで、どんな分野も好きですが、特にデイヴ・マシューズ・バンド、ガスター、ベン・フォールズをよく聴いています。今年の夏、日本から帰ったらデイヴ・マシューズ・バンドとガスターのコンサートに行きます。待ち遠しいです！
   将来は、できれば兄と同じミネソタ大学ツイン・シティーズ校へ行って、遺伝学を勉強したいです。大学は4年間。日本語に関係したこともやりたいですが、まだはっきりしていません。いつかは結婚して子どももほしいです。