Как поиск новых точек соприкосновения культур помогает воспитывать будущее поколение
Председатель совета
НОМА Ёсинобу
В 2022 году Япония наконец-то ослабила ограничения на выезд за границу, и к нам вернулись те дни, когда мы могли свободно летать в зарубежные командировки. В итоге тот, кто по ту сторону экрана создавал впечатление человека несговорчивого, при личной встрече вдруг оказывался жизнерадостным собеседником с отличным чувством юмора… Не эти ли открытия и есть та самая «изюминка» живого общения?
Сегодня мы не редко грешим тем, что безоговорочно поглощаем информацию, которой переполнены социальные сети и Интернет в целом и которая зачастую навязывает нам предвзятое отношение к тем или иным вещам. Однако, что касается меня, то, впервые за долгое время съездив в командировку за границу, я понял, насколько важно получать информацию не только из Интернета, но и из собственного опыта.
К слову, многие из вас знают, что издательство «Коданся» с момента своего создания провозглашает слоган «Интересно и полезно». Долгое время в издательстве задавались вопросом о том, как лучше передать эти слова людям в других странах. Решающим шагом на пути поиска ответа на этот вопрос стало сотрудничество с американской консалтинговой компанией в 2021 году. Мы искали меткий англоязычный перевод слогана «Интересно и полезно» и нашли его – «Inspire Impossible Stories». Почему мы вообще решили сотрудничать в этом вопросе с зарубежной компанией? Всё дело в том, что изначально сотрудники этой компании ничего не знали об издательстве «Коданся», иными словами, у них отсутствовали какие-либо предубеждения. И вот эти сотрудники опросили более 100 человек, связанных с «Конданся», и самостоятельно исследовали вопрос о том, что представляет из себя наше издательство. Это позволило нам совместными усилиями придумать английскую фразу, которая бы наилучшим образом передавала ключевую концепцию.
TJF в основном занимается проектами, направленными на учащихся средних и старших классов; в числе этих проектов есть программы, где школьники из Японии и других стран взаимодействуют друг с другом через танцы или искусство. Нельзя отрицать тот факт, что для современной молодежи, называемой еще цифровым поколением, Интернет и социальные сети – это то, без чего невозможно представить свою жизнь. Но я бы хотел, чтобы молодые люди не попадали под влияние той информации, которую они получают оттуда, а развивали в себе способность видеть суть вещей, осознанно сталкиваясь с ними в реальной жизни. Когда разные культуры контактируют между собой, это запускает в них различные процессы, в том числе –трансформацию, порождающую новые ценности и таланты. Именно так формируется и развивается культура, и я верю, что общение молодых людей может стать для этого хорошим стимулом.
Платформы и содержание обучения меняются под влиянием эпохи, но, как бы там ни было, задача TJF – давать возможность молодым людям получить новый опыт, создать новые ценности и новую культуру.
В 2022 году TJF отметил свое 35-летие. Пользуюсь этой возможностью и благодарю всех, кто все это время поддерживал нас. Надеюсь на наше дальнейшее сотрудничество и вашу поддержку.
Создание новых ценностей и новой культуры через общение
Председатель совета директоров
Сато Гун’ей
В 2022 году TJF отметил свое 35-летие. Все эти годы Форум искал и находил возможности для молодых людей, которым предстоит стать строителями нашего с вами будущего, встречаться и взаимодействовать с другими людьми, обладающими различным опытом, идеями и способами самовыражения.
Взаимодействие молодежи из разных стран мира в наши дни приобретает все большее значение. Прежде всего это связано с тем, что устройство мира кардинально меняется. Происходят вещи, которые мы не в силах были предсказать: это и пандемия COVID-19, и вторжение России в Украину, и многое другое. Такие ценности, как демократия, мир во всем мире и международное сотрудничество, все то, что люди создавали веками, серьезно пошатнулось. Вернуть стабильность и порядок в мире – вот, что нужно сейчас человечеству.
Оглянитесь назад и вы увидите, что до сих пор, взаимодействуя друг с другом в различных сферах и формах, мы научились признавать равное право друг друга на существование и осознали важность сохранения дружеских отношений. Не сегодня ли, когда взращенные целыми поколениями ценности находятся под угрозой, как никогда остро встает необходимость возрождения этих ценностей и налаживания взаимодействия между представителями молодежи разных стран для воспитания в них чувства солидарности?
Кроме того, все большую роль сегодня играют шаги, направленные на решение таких социальных проблем, как забота об окружающей среде, охрана ресурсов и защита прав человека. Однако ни один из этих шагов невозможен без наличия связи и сотрудничества между людьми.
Взаимодействие людей сегодня предполагает не только уважение к многообразию и различиям, но и сознательное контактирование с людьми, отличными от тебя, выливающееся в создание новых ценностей и новой культуры. Не стоит даже говорить о том, насколько важны здесь критическое мышление, креативность и социальные навыки. Проекты, реализуемые TJF, в числе которых – онлайн-лекция от мистера Тендера «Как жить со всем этим вокруг нас», многоязычный и многокультурный театрализованный лагерь, лекция «Учиться мыслить глобально» и другие, как раз и направлены на решение различных социальных проблем и создание новых ценностей.
Для того, чтобы и впредь реализовывать проекты, отвечающие запросам нашего времени, TJF неустанно продолжает заниматься разработкой основных целей своей деятельности, которые выполняли бы роль компаса на пути вперед. В данный момент мы разрабатываем пятилетний план, где будут четко сформулированы наши цели, а также то, как должен быть организован сам Форум и его деятельность, чтобы эти цели были достигнуты. Начиная уже с 2023 финансового года мы настроены надежными шагами двигаться вперед с учетом этих целей и этого плана, и на этом пути нам как никогда важны ваши поддержка и помощь.