社会
境界
翻訳でアートを繋ぐアートトランレーター
アートトランスレーター
田村かのこさん
アートトランスレーターとして人と人との境界をクリエイティブに繋ぐ活動をしている田村かのこさんに、仕事、通訳、また、今年のテーマである「境界」について考えていることを深くお聞きしました。…(続きを見る)
私たちが
取材しました
年を選ぶ:
社会
境界
アートトランスレーター
田村かのこさん
アートトランスレーターとして人と人との境界をクリエイティブに繋ぐ活動をしている田村かのこさんに、仕事、通訳、また、今年のテーマである「境界」について考えていることを深くお聞きしました。…(続きを見る)
私たちが
取材しました
アート・デザイン
アートと社会活動
美術家
金原寿浩(かねはらとしひろ)さん
1962年東京生まれ。1995年に群馬県の桐生市に移り住み、そこで制作活動を行っている。福島第一原子力発電所事故や沖縄の基地などの社会問題に対して、美術で自分の意見を表現。また、ジャスミンという分身として自らジェンダー問題にも切り込む。現在…(続きを見る)
私たちが
取材しました
移住
移動する人々
NPO法人アーツセンターあきた 事務局長
三富章恵(みとみ ゆきえ)さん
NPO法人アーツセンターあきた事務局長としてアートと地域を結ぶ活動をされている三富章恵さん、このアーツセンターあきたに来るまでにフィリピンの国際交流基金などで活躍されていました。なぜ海外に行くことになったのか、そこからなぜ秋田に移動なさった…(続きを見る)
私たちが
取材しました
アート・デザイン
アートな仕事
美術家
塩谷 亮さん
今、写真のような絵画が一部で流行しています。その中で、日本の写実絵画は他の国とは少し違うようです。日本では、西洋古典絵画の理論や技法を学ぶ環境が整い、海外では新しい美術概念を生み出すための考え方や喋り方を学んでいます。その…(続きを見る)
私たちが
取材しました
アート・デザイン
アートな仕事
グラフィックデザイナー
麹谷宏(こうじたにひろし)さん
麹谷さんは、劇団四季のポスターデザインをはじめ多数の広告デザインを手掛けるほか、「無印良品」の創案にも参画するなど、幅広く活躍されているクリエイター。麹谷さんの「広い年代の人に受け入れられる自己表現」がアートな仕事だと考え、麹谷宏さんにイン…(続きを見る)
私たちが
取材しました
アート・デザイン
「キモカワ」はキモイの? カワイイの?
クリエイター
安達亨さん、板倉俊介さん
AC部は安達亨、板倉俊介、安藤真が1999年に結成した映像制作を中心に活動しているデザイングループ。3名とも多摩美術大学出身。学生時代に安達と板倉が制作した「ユーロボーイズ」がNHKデジタルスタジアム年間グランプリを受賞したのをきっかけにA…(続きを見る)
私たちが
取材しました