【Click Nippon News】Art from Things We Throw Away
◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□
Click Nippon News
July 21, 2016
【1】Creating Art from Things We Throw Away
捨てられるものからアートを生み出す
【2】Suggested class activities
学習活動のヒント
◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□
【1】Creating Art from Things We Throw Away
New article in 《My Way Your Way》↓↓↓
☆Creating Art from Things We Throw Away
https://www.tjf.or.jp/clicknippon/en/mywayyourway/09/post-21.php
Yuka Yamada used to work as an IT designer in Tokyo. She started to work as a recycle-artist after she moved to Shizuoka prefecture. Yuka talks about her faith in her art.
■Essence of the article
•In a contemporary world, the importance of crafting things has lost its former weight because there's been a trend for everything to be "fast" (quick and cheap).
•Something only I can do is what I ought to do.
•Simple pieces leave a deeper impression and are more effective as a form of art.
•My encounter with art has greatly enriched my life; it all started from my reassessing my life.
•Anyone can find something specific that only he or she can make, and can be creative by paying attention to the little things in their own lives.
【2】Suggested class activities
a) How did Yuka arrive at the idea of recycle art?
b) Why did Yuka start to participate in local markets and craft events?
c) What does she mean by 'My Isaac Newton Moment'? Explain in other words.
d) How are Japanese toilet paper cores different from non-Japanese ones? How do they represent Japanese culture?
e) What are the three rules Yuka made for herself when creating her work?
f) What kind of effect do these rules have on Yuka's art work?
g) Why does Yuka make things that are simple?
h) Yuka says what she is trying to do as a recycle artist is not to make things for their own sake. In that case, what is she trying to do?
i) What message do you think Yuka wants to pass on to the readers most?
【Extension activities】
a) Do you know any other recycle art? What kind of recycled materials do they use? Share your knowledge with your class.
b) Have you ever made any art or craft using recycled materials? Share your experience with your class.
c) Take a closer look at your lifestyle and think what kind of art you could create using recycled materials. Discuss what kind of rubbish/recycled materials you can find in the following places.
i. Bathroom
ii. Kitchen
iii. Backyard/Garden
iv. Your room
v. Canteen at school
vi. Classrooms
d) Discuss what materials could be used to create an art piece.
e) Create a recycle art using materials you would throw away.
f) Share the thoughts you gained while working on your art work with your classmates.
i. What did you find most challenging?
ii. Is there anything that you found easier than you thought?
iii. Did you notice anything that you never noticed before?
iv. Did you learn anything that you never knew before?
v. Did you think of anything that you never thought of before?
☆References
From TJF archive - Takarabako No.20 English Version, Related article: IV Recycling - Reuse in a Different Form
http://sfml.jp/?c=3041108&o=0031000000q2R3RAAU&v=e0a4883a
Chuden Recycle Art Competition
http://www.chuden-edu.or.jp/oubo/oubo3/oubo3.html
Chuden Recycle Art Competition 2015 Catalogue of submissions
http://sfml.jp/?c=3041110&o=0031000000q2R3RAAU&v=b18ad8a6
Recycle art ideas using plastic bottles
https://matome.naver.jp/odai/2137661420135624001
Mottainai Official site
http://www.mottainai.info/jp/about/
Avoiding waste with the Japanese concept of 'mottainai' by ABC Radio National
【1】捨てられるものからアートを生み出す
《My Way Your Way》コーナーの新着記事↓↓↓
☆捨てられるものからアートを生み出す
https://www.tjf.or.jp/clicknippon/ja/mywayyourway/09/post-21.php
東京でITデザイナーとして仕事をしていた山田ゆかさん。静岡に引っ越したことをきっかけにリサイクルアーティストとして再出発した。リサイクルアートに込められた思いを語る。
■この記事のエッセンス
・何かを作ってもすぐに修正ができ、すぐに入れ替えることができる現代では、モノをつくる重みがなくなってきたのではないか。
・自分にしかできないことが自分がすべきこと
・いろいろそぎ落としシンプルなものをつくるほうが人の心をうつ。
・アートとであったことで生活が豊かになった。
・人は誰でも自分だけのものを見つけ出せるし、クリエイティブになれる。
【2】学習活動のヒント
a) 山田さんがリサイクルに関心を持つようになったのは、どんな思いが強くなってきたからですか。
b ) なぜ掛川のイベントに参加しはじめたのですか。
c) 山田さんが「ニュートンのりんご」だと表現しているものを、他の言葉でいうと何ですか。
d) 日本のトイレットペーパーの芯は、他の国のものと比べてどう違いますか。それは日本のどんな文化を表していると思いますか。
e) 作品を作るときに、山田さんが守っている三つの決まりごとは何ですか。
f) これを守ることによってどんな作品ができると言っていますか。
g) 山田さんが、いろいろそぎ落として、シンプルなものを作るのは、どんな考えを持っているからですか。
h) 山田さんは「リサイクルアーティストとして、作ることを目的としているのではない」と言っていますが、では、どんなことをめざしているのでしょうか。
i) 山田さんが、一番、人に伝えたいメッセージは何ですか。
【発展学習活動のヒント】
a) 他にどんなリサイクルアートがあるでしょう？何を使ってどんなものを作っていますか。あなたが一番おもしろいと思ったアートについて、クラスで発表してください。
b) あなたは、捨てるものを使って、何かつくったことがありますか。あれば、クラスで発表してください。
c) 自分の生活をみなおして、捨てるものを使ってどんなアートができるか、考えてみましょう。
次の場所から、どんな要らないもの、捨てるものがありますか。グループで考えて、リストにしてください。
i. バスルーム （例：シャンプーの容器など）
ii. キッチン
iii. 庭
iv. あなたの部屋
v. 学校の売店
vi. 教室
リストしたものの中から一つ選んで、どんなアートになるか、グループで話し合ってください。
d) 実際に、リサイクルアートを作ってみましょう。
e) リサイクルアートを作ってみて、気づいたことを話し合い、まとめましょう。
i. 何が一番むずかしかったですか。
ii. 思ったよりかんたんだったことはありますか。
iii. どんなことに気が付きましたか。
iv. 今まで知らなかったことで、どんなことがわかりましたか。
v. 今まで考えたことがなかったことを考えましたか。
☆参考リンク
TJF アーカイブより Takarabako No.20 日本語版 関連記事: IV 何で作ったかわかるかな？
http://sfml.jp/?c=3041115&o=0031000000q2R3RAAU&v=5f299906
ちゅうでんリサイクル工作コンクール
http://www.chuden-edu.or.jp/oubo/oubo3/oubo3.html
ちゅうでんリサイクル工作コンクール 2015年度作品集
http://sfml.jp/?c=3041110&o=0031000000q2R3RAAU&v=b18ad8a6
不要ペットボトルのリサイクルDIY リメイク アイデア集
https://matome.naver.jp/odai/2137661420135624001
Mottainai 公式サイト
http://www.mottainai.info/jp/about/
Avoiding waste with the Japanese concept of 'mottainai' by ABC Radio National
