琉舞室で昼寝をする

Catching a nap in the folk dance hall
TS-D07
 昼休みは、1時から1時50分までの50分間です。昼ご飯を食べおわると、琉舞室(琉球舞踊の練習場、郷土芸能部の部室)でよく昼寝をします。琉舞室は床が板張りで、クーラーもあるので、涼しくて気持ちがいいのです。静かで、小さな畳も置いてあって、落ちついて眠れます。
 舞台の本番が近いときは、三線やギターの練習をすることもあります。


Lunch recess lasts for 50 minutes, from 1:00 to 1:50. After eating lunch, I often take a nap in the folk dance hall (the room where we practice Okinawan dance, which is also the clubroom of the folk performing arts club). With its wood floors and air conditioner, it's nice and cool in here. It's quiet, too, and there's a small section of tatami to lie on, so I get a nice relaxing sleep.
When we have a performance coming up, I sometimes do a bit of sanshin or guitar practice.


TS-D06
TS-D07


琉球舞踊 Ryukyu dance
三線 Sanshin

写真をクリックすると大きい画像(A4プリントサイズ)を表示することができます。パスワードはTJF Photo Data Bank と同じです。
Click the photograph to view an enlarged version that can be printed on standard quality A4 paper ( 210mm x 296mm ). Please use the TJF Photo Data Bank Password. TJF Photo Data Bank.

Mizushima Yu | Oishi Kanta | Sakai Michi | Tamaki Shun'ichi | Yoshida Kojiro | Yamamoto Takayuk | Yoo Yoo Jin
Deai Home | Photos' Top | Teacher Support Information