|
カウンセラーの先生に相談する
|
|
|
Consulting with my counselor |
|
|
カウンセラーの先生はわたしが最も尊敬する人です。きれいで、いつも優しい先生です。以前は、両親とけんかをしたときなどに、先生によく話を聞いてもらいました。泣きながら先生の部屋にかけこんだこともあります。そんなとき、先生はわたしが泣きやむまで静かに待ってくれます。そして、冷静で的確なアドバイスをくれます。
先生にあこがれて、カウンセラーになりたいと思うようになりました。最近は進路についてよく相談します。
|
The school counselor is the teacher I respect the most. She's an attractive woman and always very kind. There was a time when I was having trouble getting along with my parents, and she always listened attentively to what I had to say. I was so upset once, I went in to see her crying. At times like that, she would quietly wait for me to get myself under control, and then she would give me calm and sensible advice about what to do.
I admire her so much that I began to think I would like to be a counselor myself. Lately I've been consulting her often about my future.
|
|
