撮影と交流の記録・大阪府
宮城県・東京都・大阪府・広島県
「もったいない」「はしたない」「ワンダー」「木を見て森を見ず」「トーク・バトル」・・・花畑先生のおかげで、大阪チームはいろいろなことを学ぶことができました。本当にありがとうございました。もみさん、花畑先生のジョーク(だじゃれ?)の通訳、お疲れさまでした(笑)
ほかのチームのメンバーに久しぶりに会えてうれしそう。
よっさん、いつもみんなを温かく見守ってくれてありがとうございました。
おみくじ。チアリーダーとして培った度胸で、積極的に話しかけて写真を撮ったひろみ。みんなの意見を聞き、まとめてくれました。
発表会に向け、伝えたいことをキャプションにまとめる。
【担当者より】
東京に戻り、選んだ写真のキャプションを書き始めました。写真を選ぶ段階で話してきたことなので、内容は決まっているのですが、いざ文章にするとなると時間がかかります。また、キャプションを書く段階で、「そのメッセージを伝えたいなら、同じシーンでもこの写真のほうがいいのでは?」と、また写真選びに戻る場面もありました。
ポールは当たり前のように日本語でキャプションを書き、ポリーは英語で書いたものをほかのメンバーに訳してもらいました。4日間一緒に過ごして培ったチームワークが感じられました。