【Click Nippon News】What do young people do on Mother's Day and Father's Day?
◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□
Click Nippon News
May 5, 2016
【1】Mother's Day and Father's Day are coming up in Japan!
日本では、もうすぐ母の日と父の日ですね！
【2】Suggested class activities
学習活動のヒント
◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□◆◆□
【1】Mother's Day and Father's Day are coming up in Japan!
In Japan, Mother's Day is the second Sunday in May and Father's Day is the third Sunday in June, but it differs depending on the country. When are they set in your country?
This issue's focus is the articles about Mother's Day and Father's Day.
The timely articles from 《1/365》↓↓
☆Mother's Day Only☆ Rainbow Restaurant by Hinano
https://www.tjf.or.jp/clicknippon/en/365/event/mothers-day/post-33.php
Hinano invited her mother to 'Rainbow Restaurant', a pretend restaurant where Hinano and her sister serve home-made dishes to her. How did the dishes turn out?
☆Father's Day gifts by Yuka
https://www.tjf.or.jp/clicknippon/en/365/event/fathers-day/post-66.php
Yuka gave her father unique gifts on Father's day, putting lots of her thoughts into them. What were her thoughts?
【2】Suggested class activities
☆Mother's Day Only☆ Rainbow Restaurant by Hinano
a)Why did they postpone their Mother's Day to June?
b)What is their tradition?
c)What are listed in the menu of Rainbow restaurant?
d)Who did Hinano cook with?
e)What kind of conversation do you think they had over the dinner? Create a conversation between Hinano and her mother considering the following points:
・What time was the dinner ready?
・Who was in charge of the bread and the fish? How did they turn out?
・How do you think the mother would have felt that her dinner was prepared by her children?
・How did Hinano feel about the whole experience?
☆Father's Day gifts by Yuka
a)What did Yuka give to her father on Father's Day? List all the gifts.
b)What are 'Helping Tickets'? There are four types. What are they for?
c)What are the reasons why Yuka gives Helping Tickets?
d)When is Father's Day in your country?
☆Suggested activities for both Mother's Day and Father's Day
a)What did you do on either Mother's Day or Father's Day? Tell your classmates in Japanese using ~ o ageru, shite ageru and other appropriate expressions.
b)Interview your father on Father's Day or interview your mother on Mother's Day about their life when they were your age. Then, tell your classmates in Japanese what you found about your parent.
Suggested questions:
・What kind of fashion (or music) were popular then? What kind of fashion (music) did you like?
・What were your favourite subjects at school? What kind of student were you?
・What kind of activities did you enjoy at school? Who was your close friend?
・What were you enthusiastic about in those days?
・What kind of house did you live in? What did you have in your neighbourhood?
【1】日本では母の日は5月の第2日曜日、父の日は6月の第3日曜日です。でも国によっていろいろちがうようですね。あなたの国ではいつですか。今回は、母の日と父の日の記事を紹介します。
☆母の日限定☆虹色レストラン by Hinano
https://www.tjf.or.jp/clicknippon/ja/365/event/mothersday/post-35.php
ひなのさんは、母の日に、お母さんを「虹色レストラン」へ招待しました。ひなのさんと妹さんの手作りレストランです！ さて、「虹色レストラン」のお料理はいかに？
☆父の日のプレゼント by Yuka
https://www.tjf.or.jp/clicknippon/ja/365/event/fathersday/post-66.php
ゆかさんは、父の日に、いろいろな思いをこめてユニークなプレゼントをあげました。どんな思いをこめたのでしょうか。
【2】学習活動のヒント
☆母の日限定☆ 虹色レストラン by Hinano
a)ひなのさんのおうちでは、どうして6月に母の日を延期したのですか。
b)ひなのさんのおうちでは、母の日のプレゼントの定番は何ですか。
c)虹色レストランのメニューはどんなものがありましたか。
d)ひなのさんは、だれと一緒に作りましたか。
e)手づくりの食事を囲んで、ひなのさんとお母さんはどんなことを話したでしょう。次のことを考えながら、ひなのさんとお母さんの会話をつくりましょう。
・準備が全部出来たのは、何時でしたか。
・パンと魚は、誰が作りましたか。その出来はどうでしたか。
・お母さんは、虹色レストランの食事を作ってもらって、どう感じたと思いますか。
・ひなのさんは、どう感じたと思いますか。
☆父の日のプレゼント by Yuka
a)ゆかさんは、父の日に、お父さんに何をあげましたか。リストにしてください。
b)ゆかさんのお手伝い券は、何をする券ですか。4種類、あげてください。
c)お手伝い券をあげる理由は何ですか。
d)あなたの国では、父の日はいつですか。
☆母の日と父の日、共通の活動
a)あなたは、母の日と父の日に、何をしましたか。「～をあげる」「～してあげる」などの表現を使ってクラスメートに話してください。
b)父の日にお父さんに、あるいは母の日にお母さんに、自分と同じ歳だったころの生活について質問してみましょう。
そして、お父さん、お母さんのことで、わかったことを、日本語でクラスメートとシェアーしてください。
質問の例：
・どんなファッション（または音楽）がはやっていましたか。どんなファッション（音楽）が好きでしたか。
・好きな科目は何でしたか。クラスではどんな生徒でしたか。
・学校でどんな活動をしていましたか。どんな友達がいましたか。
・そのころ、夢中になっていたことは何ですか。
・どんなおうちに住んでいましたか。近所に何がありましたか。
