No. ymi_trans1a02_j
であいの主人公と交通
Activity 2: 日本でのホームステイ
Date: Country: Author(copyright): Themes:
2003/1 Canada Yazawa Michiko 矢澤理子
Alberta Learning (Ministry of Learning, Alberta)
Transportation
Nature and the Environment
Overview:
であいの主人公の家族がホストファミリーという想定で、日本へのホームステイ・バーチャルツアーを計画する。


From the Deai photo sheets:


 
MY-P01 MY-P05* MY-P11*  
 
OK-P01 OK-P07* OK-P12**  
SM-P01 SM-P08* SM-P11** SM-P12**
TS-P01 TS-P03* TS-P07* TS-P13**
     
TS-P14**      
YK-P01 YK-P03* YK-P05* YK-P09**
YT-P01 YT-P09* YT-P15** YT-P16**
     
YT-D06*      
 
YY-P01 YY-P07* YY-P12**  


Worksheets and other materials:
ワークシート「ホストファミリーからのメール」 #1_1,#1_2, #1_3, #1_4, #1_5, #1_6, #1_7
TJFのレッスンプラン「7人をたずねる旅」
日本地図

クラスを7つにわける。各グループの代表がくじ(メール:ワークシート「ホストファミリーからのメール」と添付写真の入った封筒)をひく。それが、この夏日本へ2週間行くときのホストファミリーからのメールだと説明する。

添付写真:
MY-P05, MY-P11
OK-P07
SM-P08
TS-P03, TS-P07
YK-P03, YK-P05
YT-P09, YT-D06
YY-P07

グループごとに手紙を読む。内容が理解できたところで、補足情報としてそれぞれ以下の写真シート(最初のメールに添付されていた写真の写真シート*と、その主人公が住む町の写真シート**)を渡す。

ポストイットを使って町の名前、家族の名前などを写真シートにラベリングさせる。大判の日本地図に、それぞれの町の位置を示すよう指示する。写真シートと地図を使って、グループごとに自分が行く町とホストファミリーをクラスに紹介する。

MY-P01, MY-P05*, MY-P11*
OK-P01, OK-P07*, OK-P12**
SM-P01, SM-P08*, SM-P11**, SM-P12**
TS-P01, TS-P03*, TS-P07*, TS-P13**, TS-P14**
YK-P01, YK-P03*, YK-P05*, YK-P09**
YT-P01, YT-P09*, YT-D06*, YT-P15**, YT-P16**
YY-P01, YY-P07*, YY-P12**

TJFのレッスンプラン「7人をたずねる旅」つなげ、であいの主人公を訪問する旅を計画する。


であいの主人公からの手紙にe-mailで返事を書く。受け入れへのお礼、一人で(駅名)まで行ける、何月何日の何時に会える、迷ったら携帯に電話する、好きなこと/もの、きらいなこと/もの、滞在中何をしたいか、不安なこと、誘いに答える、楽しみにしている、などを書く。

【TJFから:生徒の作品をお送りいただければ、であいホームページのアイデアコーナー又はVoicesに掲載させていただきます。ぜひお寄せください。】



参考:観光に関するウェブサイト
Japan National Tourist Organization [English]
http://www.jnto.go.jp/eng/

Japan for Visitors [English, comprehensive information with photos/包括的かつ詳細]
http://gojapan.about.com/cs/japanmaps/l/blmap.htm

Information on Regions & Cities in Japan Information Network [English, you can enjoy the local virtual tours of Japan/JINの中にある地方情報]
http://web-japan.org/region/index.html

[English, historic sites, festivals, architecture, traditional crafts, etc./JINの観光情報]
(http://web-japan.org/atlas/index.html

[Japanese, transit information/路線乗り換え情報]
http://transit.yahoo.co.jp/

[Japanese, you can search location by address information/住所から地図を検索するシステム]
http://www.mapion.co.jp/

[English, 131 Japan Tourist Attraction Photos available as e-cards/日本の観光写真]
http://www.planetware.com/photos/PHJPN.HTM

[English, travel photo collections/世界の観光写真]
http://www.planetware.com/phottips.htm

[Japanese, 4499 scenic photos taken in Japan/日本の観光写真]
http://www.sight-seeing-japan.com/

[English, offers information for railway travelers in Japan. Pictures of trains and link pages are also useful/日本における鉄道旅行に関する情報。鉄道の写真、リンクページも充実]
http://www.geocities.com/TheTropics/Cove/5750/index.html

[English, links to travel & regional information/旅行に関するリンクページ]
http://ww2.lafayette.edu/~stocktoj/home/japan_travel.htm
発展:
日本の世界遺産/祭り/観光名所を訪ねるバーチャルツアーを企画する。上で紹介したサイトを参考にする。

| Back to Lesson Plan |
| Teacher Support Information | Lessons by Teachers |