通学路で交通安全を呼びかける
|
|
통학로에서 교통안전 운동 |
|
|
今日は、「交通指導」の当番です。8時10分ごろから10分間、学校の近くの横断歩道に、交通安全の横断幕を持って立ちました。駅のほうから学校へ向かう生徒に「おはようございます」と声をかけて、交通安全を呼びかけました。春と秋の交通安全週間*には、道路に立って交通安全を呼びかけます。
まだ10月だというのに、朝の気温は0℃で、とても寒いです。
|
오늘은 “교통지도”당번입니다. 8시 10분쯤 부터 10분동안 교통안전 깃발을 들고 학교 근처의 횡단보도에 나갔습니다. 역 쪽에서 학교로 오는 학생들에게 “안녕하세요” 라고 인사하면서 교통안전을 환기시켰습니다. 봄가을의 교통안전주간* 에는 도로에 나가서 교통안전운동을 합니다.
아직 10월인데도 아침 기온이 0도여서 아주 춥습니다.
주:
전국교통안전주간을 가리킴. 교통사고가 늘어나고 있는 데 대한 대책으로 내각부, 경시청, 총무성 등이 주관하여 1948년부터 실시되고 있다.
봄철과 가을철, 연 2회에 걸쳐 각각 열흘동안 진행된다. |
|