寮では、9時から10時までが学習の時間となっています。1年生、2年生は食堂で、3年生は自分たちの部屋で勉強します。食事をするときと同じで、それぞれ自分の席が決まっています。わたしは小さいころから、みんながくつろいでいる場所で勉強するのに慣れているので、勉強する場所はどこでもかまいません。宿題をしたり、予習や復習をしたりします。ときには、つい友だちとおしゃべりしてしまいます。でも、反対に自分が宿題をしているときにだれかがしゃべっていると気になることもあります。
|
기숙사에서는 9시부터 10시까지가 학습 시간으로 정해져
있습니다. 1학년, 2학년은 식당에서, 3학년은 각자 자기 방에서 공부합니다. 밥을 먹을 때와 똑같이,
제각기 자리가 정해져 있습니다. 저는 어려서부터 모두가 편히 지내는 장소에서 공부하는 것에 익숙해 있기
때문에 공부하는 장소는 어디건 상관없습니다. 숙제를 하거나 예습, 복습을 합니다. 때로는 친구하고 수다를
떨 때도 있지만 반대로 내가 숙제를 하고 있을 때 누가 말을 하고 있으면 신경이 거슬릴 때도 있습니다. |
|