自転車で駅へ向かう

자전거를 타고 역으로
YT-D02
 今日は午後から部活があるので、学校に行きます。家から駅まで自転車で20分くらいかかります。授業があったころは、8時30分から始まる授業に間にあうように、毎朝6時に起きて6時40分には家を出ていました。冬だとまだ薄暗い時間帯です。朝の早い生活は、けっこうつらいものでした。雨の日はお母さんに車で駅まで送ってもらいます。電車は大阪行きの特急に乗ります。特急は毎日とてもこみます。でも、ぼくは始発駅から乗るので座ることができます。電車の中では、いつも寝ています。


오늘은 오후부터 클럽활동이 있기 때문에 학교에 갑니다. 집에서 역까지는 자전거로 20분 정도 걸립니다. 수업이 있는 날은 8시 30분부터 시작되는 수업에 맞춰서 매일 아침 6시에 일어나 6시 40분이면 집을 나섰어요. 겨울이라면 아직 어두운 시간대이죠. 이른 아침부터 서둘러야 하는 생활은 꽤 힘들었어요. 비가 오는 날엔 엄마가 차로 역까지 태워다 주세요. 전철은 오사카에 가는 특급열차를 타죠. 특급은 매일 아주 붐벼요. 저는 출발하는 역에서 타기 때문에 앉을 수 있습니다. 전철 안에서는 언제나 잡니다.

YT-D01
YT-D02

通学 통학(通学)      

写真をクリックすると大きい画像(A4プリントサイズ)を表示することができます。IDとパスワードはTJF Photo Data Bank と同じです。
사진을 클릭하면 큰 화상(A4프린트 사이즈)을 표지할 수 있습니다. 패스워드는 TJF Photo Data Bank 와 같습니다.

미즈시마 유 | 오이시 간타 | 사카이 미찌 | 다마키 슌이치 | 요시다 고지로 | 야마모토 다카유키 | 유유진
であい 홈 | 사진 홈 | 교사용 서포트 정보