朝食をとる

아침 식사 
YK-D02
 家族それぞれが自分の出かける時間にあわせて朝ご飯を食べます。ぼくはお父さんといっしょに食べることが多いです。ぼくからしゃべることはあまりありませんが、お父さんのほうから「勉強はどうだ」「受験勉強はどうだ」と話しかけてきます。ぼくは「うん」とか「まあまあ」とか短く答えます。
 今日のメニューは、トースト、目玉焼き、グレープフルーツ、コーヒーです。朝食はいつもパンです。朝は時間がないので、15分くらいでさっさとすませます。
 お母さんは毎朝、妹とぼくにおべんとうをつくってくれます。


각자 자신이 나가는 시간에 맞춰 아침밥을 먹습니다. 저는 아버지와 같이 먹을 때가 많습니다. 제가 먼저 말을 하는 일은 별로 없지만, 아버지께서「수험공부는 잘 돼 가니?」라고 말을 걸어 오시지요. 저는「응.」이라든가「그저 그래요.」하고 짧게 대답합니다.
오늘의 메뉴는 토스트, 계란후라이, 자몽, 커피입니다. 아침식사는 늘 빵입니다. 아침에는 시간이 없어서 15분동안 후다닥 먹어치우지요. 엄마는 매일 아침 여동생과 제게 도시락을 만들어 주십니다.

YK-D01
YK-D02

弁当 도시락(弁当)      

写真をクリックすると大きい画像(A4プリントサイズ)を表示することができます。IDとパスワードはTJF Photo Data Bank と同じです。
사진을 클릭하면 큰 화상(A4프린트 사이즈)을 표지할 수 있습니다. 패스워드는 TJF Photo Data Bank 와 같습니다.

미즈시마 유 | 오이시 간타 | 사카이 미찌 | 다마키 슌이치 | 요시다 고지로 | 야마모토 다카유키 | 유유진
であい 홈 | 사진 홈 | 교사용 서포트 정보