|
大切なもの：マニキュア
|
|
| 중요하게 여기는 일 : 매니큐어 바르기 |
|
|
YY-P04
|
  |
|
マニキュアにこっています。コレクションのなかには、韓国やタイで買ったものもあります。お気にいりは、銀のラメ入りのマニキュアです。キラキラ光ってきれいです。マニキュアはわたしにとっては魔法のようなものです。キレイにしているとなんだかうれしいし、指先の神経にまで意識がゆきわたって手の使いかたも自然ときれいになります。わたしは優しい感じの色が好きです。
|
| 매니큐어에 열중하고 있어요. 콜렉션 중에는 한국이랑 태국에서 산 것도 있지요. 가장 맘에 드는 것은 은반짝이가 들어있는 매니큐어랍니다. 반짝반짝 예뻐요. 매니큐어는 내게 있어 마법과 같은 거예요. 이쁘게 하고 있으면 어쩐지 기분이 좋고, 발끝 신경까지 의식해서 손놀림도 자연히 예뻐지거든요. 저는 부드러운 느낌이 나는 색을 좋아해요. |
|
